1 00:00:00,110 --> 00:00:02,110 Hoy, Jiro-chan. 2 00:00:02,610 --> 00:00:03,190 Paano ang temperatura ng tubig? 3 00:00:04,823 --> 00:00:05,490 Ito ay mabuti 4 00:00:06,550 --> 00:00:07,150 Sayamashi 5 00:00:07,150 --> 00:00:09,910 Anong ginagawa mo mama 6 00:00:13,530 --> 00:00:16,030 Lumaki na ang likod mo 7 00:00:20,236 --> 00:00:21,770 Ikaw ay naging napakabuti 8 00:00:21,770 --> 00:00:23,630 Sa unang pagkakataon 9 00:00:23,630 --> 00:00:25,750 Paliliguan ka namin 10 00:00:27,850 --> 00:00:28,050 Nanay 11 00:00:32,350 --> 00:00:34,150 Ano bang problema mo ngayon? 12 00:00:38,880 --> 00:00:39,720 Kahanga-hanga ka! 13 00:00:43,340 --> 00:00:45,300 Bakit ba takot na takot ka sa akin?! 14 00:00:45,300 --> 00:00:47,760 Hindi naman ako natatakot. 15 00:01:02,150 --> 00:01:02,550 tatay, 16 00:01:04,756 --> 00:01:06,290 Dapat sinabi ko sa kanya. 17 00:01:40,186 --> 00:01:42,920 Chiro-chan, kumusta ang temperatura ng tubig? 18 00:01:44,360 --> 00:01:45,640 ayos lang 19 00:01:48,160 --> 00:01:48,360 Uy 20 00:01:50,200 --> 00:01:50,580 Ano 21 00:01:50,580 --> 00:01:51,920 Gusto mo bang uminom ng mainit na tubig 22 00:01:53,480 --> 00:01:54,240 Kahit ano 23 00:01:54,240 --> 00:01:54,640 Wala akong pakialam. 24 00:01:56,620 --> 00:01:59,600 Ikaw ang pinakamahirap na tao sa bahay na ito, hindi ba? 25 00:02:01,320 --> 00:02:02,140 Oh diyos ko! 26 00:02:02,360 --> 00:02:05,240 Bakit kailangan mong maging matigas ang ulo sa lahat ng oras?! 27 00:02:05,240 --> 00:02:08,040 Mga bata pa tayo after all these years!! 28 00:02:08,040 --> 00:02:11,580 Diba sabi namin sayo wag mong ilagay sa basket ng maayos?? 29 00:02:12,773 --> 00:02:13,240 ayos... 30 00:02:13,240 --> 00:02:15,460 umalis ka na!!! 31 00:02:17,260 --> 00:02:19,240 Hoy Chiyo-chan 32 00:02:20,280 --> 00:02:21,660 Ano yun...? 33 00:02:21,660 --> 00:02:25,000 Kyo-san, labas tayo para maghapunan ngayong gabi. 34 00:02:26,380 --> 00:02:27,320 Wala akong pakialam 35 00:02:29,473 --> 00:02:30,940 Hindi ka pa kumakain 36 00:02:33,080 --> 00:02:36,920 May magandang restaurant malapit dito 37 00:02:39,346 --> 00:02:40,880 Gustong subukan ng nanay ko 38 00:02:42,160 --> 00:02:42,860 talaga? 39 00:02:46,253 --> 00:02:46,920 Tingnan ko 40 00:02:46,920 --> 00:02:48,880 Mukhang masarap 41 00:02:54,206 --> 00:02:55,340 Gusto ko rin si Jiro. 42 00:02:57,880 --> 00:02:59,080 Ano ang dapat nating gawin? 43 00:03:03,540 --> 00:03:05,140 Gusto mo rin ng hamburger! 44 00:03:07,500 --> 00:03:11,540 Bakit ka pumapasok ng walang pahintulot?! 45 00:03:11,540 --> 00:03:15,260 Ang tagal na nung huli tayong nagkita... 46 00:03:15,260 --> 00:03:16,460 Umalis ka sa daan 47 00:03:17,993 --> 00:03:19,060 ano? ayos lang. 48 00:03:20,100 --> 00:03:23,560 Sa tingin ko, magiging masaya kung sabay tayong maligo, di ba 49 00:03:23,560 --> 00:03:25,940 Gusto mo ng hamburger 50 00:03:26,500 --> 00:03:26,700 Oo 51 00:03:26,700 --> 00:03:30,740 Mukhang maganda ang restaurant doon 52 00:03:31,460 --> 00:03:33,160 Halika na! Hayaan mo akong hugasan ang iyong likod 53 00:03:36,880 --> 00:03:40,080 Naghuhugas ka ba ng iyong likod at balikat nang maayos 54 00:03:40,080 --> 00:03:41,300 Syempre 55 00:03:41,300 --> 00:03:41,420 naliligo ako. 56 00:03:42,480 --> 00:03:45,440 Lagi kang naliligo ng napakaaga, di ba? 57 00:03:45,440 --> 00:03:48,740 Nag-aalala ka ba sa akin dahil hindi pa ito nahuhugasan ng mabuti 58 00:03:49,880 --> 00:03:50,080 Oo 59 00:03:53,220 --> 00:03:55,080 Kung ano ang pinagsasabi mo 60 00:03:55,080 --> 00:03:58,320 Parang may kung ano sa banyo 61 00:03:58,320 --> 00:04:00,260 Mayroon bang anumang bagay sa banyo 62 00:04:01,186 --> 00:04:01,320 Hindi 63 00:04:02,780 --> 00:04:03,620 talaga 64 00:04:05,160 --> 00:04:06,320 Pagkatapos ay hayaan mo na kami 65 00:04:06,320 --> 00:04:08,200 Kailangan ba nating gamitin itong anti-fog machine 66 00:04:08,200 --> 00:04:08,460 Ikaw ba yung laging ganyan? 67 00:04:09,000 --> 00:04:10,020 Hindi, hindi ako. 68 00:04:10,740 --> 00:04:15,280 Naging tao ka ba na gagawa ng isang bagay na labag sa iyong kalooban o isang bagay na katulad nito? 69 00:04:17,580 --> 00:04:19,260 Hayaan mo lang at pumunta sa likod ng ulo ko! 70 00:04:21,580 --> 00:04:28,220 Hay...Hindi ko talaga alam pero lumaki na ang likod mo 71 00:04:28,220 --> 00:04:32,880 Wala itong kasama kay mama 72 00:04:32,880 --> 00:04:36,840 Hindi naman big deal di ba? 73 00:04:39,440 --> 00:04:41,380 Ikaw ay tulad ng iyong ama. 74 00:04:42,780 --> 00:04:44,020 Ikaw ay naging napakalakas! 75 00:04:50,400 --> 00:04:53,080 Babalik ang iyong ama sa susunod na buwan 76 00:04:55,013 --> 00:04:55,880 tama ba yan 77 00:04:55,880 --> 00:05:00,300 Malapit na siyang bumalik at mag-i-stand out kayong dalawa 78 00:05:02,880 --> 00:05:04,200 Kailan ka naging payat? 79 00:05:05,860 --> 00:05:06,620 Well, ayos lang. 80 00:05:08,660 --> 00:05:10,660 Maselan akong tao 81 00:05:10,660 --> 00:05:11,860 Halika na! Ibigay mo sa akin ang iyong kamay 82 00:05:12,980 --> 00:05:14,260 Hayaan mo akong hugasan ang iyong mukha 83 00:05:22,340 --> 00:05:22,540 Uy 84 00:05:22,900 --> 00:05:23,660 Ano ito 85 00:05:23,660 --> 00:05:26,480 Nagwo-work out ka ba o ano 86 00:05:27,046 --> 00:05:27,180 Hindi 87 00:05:27,900 --> 00:05:29,000 Yung legs ko lang 88 00:05:29,000 --> 00:05:30,160 Oh talaga 89 00:05:30,720 --> 00:05:31,660 May muscles ka 90 00:05:31,660 --> 00:05:33,300 Tumaba ka na 91 00:05:34,953 --> 00:05:35,220 Tingnan mo 92 00:05:35,220 --> 00:05:37,980 Tingnan mo, ang kapal ng buhok mo. 93 00:05:39,200 --> 00:05:39,530 Hindi ko kailangan hawakan? 94 00:05:41,300 --> 00:05:42,035 Hindi ito lalala kung hindi mo ito hahawakan! 95 00:05:44,280 --> 00:05:45,500 Halika dito 96 00:05:47,053 --> 00:05:47,720 Tingnan ko 97 00:05:48,840 --> 00:05:50,840 Nahugasan mo na rin ang bahaging ito 98 00:05:50,840 --> 00:05:53,240 O ang mga babae ay magagalit sa atin 99 00:05:56,840 --> 00:05:59,220 Ang mga babae ay sensitibo sa amoy 100 00:06:00,933 --> 00:06:01,200 Oo 101 00:06:01,200 --> 00:06:03,860 Bakit mo nasabi yan 102 00:06:05,220 --> 00:06:06,040 Ang dami kong alam. 103 00:06:07,020 --> 00:06:08,920 Siguro kaya mo itong gawin gamit ang iyong katawan? 104 00:06:09,780 --> 00:06:11,140 Anong pinagsasabi mo! 105 00:06:11,520 --> 00:06:13,960 OK, tumalikod at hayaan mo akong hugasan ang iyong mukha 106 00:06:14,600 --> 00:06:15,800 Oh diyos ko... 107 00:06:22,690 --> 00:06:25,450 Mayroon kang pananakit ng kalamnan sa lugar na ito 108 00:06:26,110 --> 00:06:26,570 Ang hirap 109 00:06:26,570 --> 00:06:28,150 Pagod ka ba o kung ano ano 110 00:06:28,150 --> 00:06:28,350 Hindi 111 00:06:29,010 --> 00:06:30,390 Training lang 112 00:06:30,390 --> 00:06:31,610 ganun ba 113 00:06:31,610 --> 00:06:33,530 Ang sakit ng likod mo 114 00:06:34,150 --> 00:06:35,230 Bakit natin ito pinag-uusapan 115 00:06:36,710 --> 00:06:38,190 Hindi ako sigurado kung magandang ideya na makasama ka sa klase ko. 116 00:06:39,890 --> 00:06:41,150 Hindi mahalaga! 117 00:06:42,890 --> 00:06:45,630 Alam mo, may mga cute na babae sa classroom... 118 00:06:49,310 --> 00:06:55,910 Kilalang-kilala sila ng iyong ina para malaman kung anong uri ng tao ang gusto at gusto ni Tsuchino sa kanya... 119 00:06:56,970 --> 00:06:58,070 Paano mo malalaman? 120 00:06:58,230 --> 00:07:03,250 Syempre ginagawa niya dahil alam ng nanay mo ang lahat tungkol sa kanya at ang nararamdaman niya para sa akin 121 00:07:03,250 --> 00:07:04,930 Hindi ako magaling dito. 122 00:07:05,850 --> 00:07:12,130 Alam mo, matagal mo nang gusto ang isang tahimik na uri ng estudyante sa kolehiyo... 123 00:07:12,130 --> 00:07:13,290 hindi totoo yan! 124 00:07:15,236 --> 00:07:15,570 Dito… 125 00:07:17,983 --> 00:07:19,650 hoy!! Ang dumi dito!!! 126 00:07:27,540 --> 00:07:29,740 Ganyan siya noong bata pa siya 127 00:07:30,973 --> 00:07:31,240 Well 128 00:07:31,240 --> 00:07:31,600 nakikita ko. 129 00:07:52,066 --> 00:07:55,800 Ang sarap pala maligo at maligo nang sabay 130 00:07:55,800 --> 00:07:56,720 noong bata ka pa 131 00:07:58,200 --> 00:07:58,600 tama? 132 00:08:00,040 --> 00:08:00,920 Dati ginagawa mo yan 133 00:08:00,920 --> 00:08:01,160 Noong maliit pa 134 00:08:07,630 --> 00:08:11,030 Maaari bang hugasan ng aking ina ang iyong likod para sa akin 135 00:08:11,030 --> 00:08:13,410 Ito ay mahirap para sa kanya 136 00:08:13,410 --> 00:08:14,070 Ang hirap maglaba. 137 00:08:14,690 --> 00:08:15,730 Sandali lang! 138 00:08:19,150 --> 00:08:22,850 Napakaliit at cute mo, pero bata ka pa... 139 00:09:22,950 --> 00:09:28,210 Kakain na ako, tapos pagbabalik na ni dad. 140 00:09:48,900 --> 00:09:49,920 Shiroi-chan? 141 00:10:02,770 --> 00:10:04,670 Nanay, tingnan mo naman ako. 142 00:10:04,930 --> 00:10:06,390 Okay lang ako dahil nandito ka sa tabi ko 143 00:10:12,426 --> 00:10:12,760 ano? 144 00:10:19,033 --> 00:10:19,700 Narito ang... 145 00:10:20,180 --> 00:10:20,480 Paumanhin 146 00:10:36,353 --> 00:10:36,620 Teka 147 00:10:43,046 --> 00:10:43,780 Teka, teka! 148 00:11:08,140 --> 00:11:09,940 Ulitin natin sa susunod 149 00:11:16,796 --> 00:11:18,130 Kung gagawin natin ito sa susunod 150 00:11:18,130 --> 00:11:20,010 Ito ay magiging mas komportable 151 00:11:20,830 --> 00:11:21,030 Pero 152 00:11:21,030 --> 00:11:21,130 Kailangan nating masanay 153 00:11:38,340 --> 00:11:39,660 Hindi ako makapaniwala. 154 00:11:43,220 --> 00:11:48,540 Nanay, lagi mo akong kasama sa iisang kwarto... 155 00:11:50,260 --> 00:11:56,500 Dapat kasama mo ang tatay mo or something like that 156 00:12:00,156 --> 00:12:01,690 Naririnig mo ba ang tunog? 157 00:12:14,040 --> 00:12:15,120 Sa tingin ko ito ay mas mabuti. 158 00:12:26,246 --> 00:12:27,380 Lumalabas ba ito? 159 00:12:33,120 --> 00:12:35,120 Medyo masakit ba sayo? 160 00:12:35,120 --> 00:12:35,870 Masyado bang mabilis para sa akin, hindi ba masyadong mabilis para sa iyo 161 00:12:48,860 --> 00:12:50,340 Hindi maganda 162 00:14:41,700 --> 00:14:44,880 Mas mabilis lumabas ang isang ito 163 00:14:47,593 --> 00:14:48,260 Ibig sabihin 164 00:15:33,620 --> 00:15:34,480 matutulog na ako ngayon. 165 00:15:34,480 --> 00:15:36,880 Ano sa tingin mo? Okay lang ba na lumabas ako ng ganito... 166 00:15:41,520 --> 00:15:42,120 Ay, oo! 167 00:15:43,020 --> 00:15:46,920 Umalis na tayo rito sa lalong madaling panahon 168 00:15:46,920 --> 00:15:48,820 Salamat sa Diyos 169 00:16:08,780 --> 00:16:12,240 Ano ang dapat nating laruin sa susunod 170 00:16:37,703 --> 00:16:39,170 hindi ko na kaya. 171 00:17:39,120 --> 00:17:39,315 Napakahirap... 172 00:18:14,860 --> 00:18:16,460 Dapat mong hugasan ito ng mabuti. 173 00:19:46,063 --> 00:19:48,530 Ikinalulungkot ko na hindi ka mapakali 174 00:19:55,010 --> 00:19:56,210 Hayaan mo ulit ako 175 00:19:57,510 --> 00:19:58,810 Gagawin ko ulit. 176 00:19:59,220 --> 00:20:02,860 Sandali lang, ito lang ang lugar kung saan mo ito magagawa... 177 00:20:07,710 --> 00:20:08,990 Magiging maayos din ang nanay niyan! 178 00:20:12,790 --> 00:20:14,350 Subukan natin muli mamaya 179 00:20:16,770 --> 00:20:17,170 Hindi pwede 180 00:21:07,940 --> 00:21:09,060 Masakit 181 00:24:12,276 --> 00:24:13,210 Takot na takot ako! 182 00:24:14,596 --> 00:24:15,530 Sandali lang. 183 00:24:25,016 --> 00:24:25,750 Hoy Jiro!! 184 00:24:32,220 --> 00:24:32,620 nanay... 185 00:24:32,620 --> 00:24:35,900 Hoy, sisirain mo. 186 00:24:38,343 --> 00:24:38,610 Hoy! 187 00:27:33,533 --> 00:27:34,000 Itigil mo na 188 00:28:16,876 --> 00:28:17,010 Hindi 189 00:28:35,033 --> 00:28:36,700 Hindi mo kailangang gawin ito 190 00:35:50,650 --> 00:35:50,800 Sobrang init. 191 00:37:37,670 --> 00:37:38,750 Diyos ko. 192 00:40:39,233 --> 00:40:40,100 Pagod na pagod na ako. 193 00:41:39,700 --> 00:41:40,900 Ano ang dapat nating gawin? 194 00:41:42,860 --> 00:41:44,640 Aalagaan kita ng mabuti. 195 00:42:04,293 --> 00:42:07,760 Maghahanda si Nanay ng hapunan, kaya hugasan ang iyong buhok ng maayos! 196 00:42:27,766 --> 00:42:29,500 Maghuhugas ako ng mukha. 197 00:42:29,500 --> 00:42:29,960 Ang sarap sa pakiramdam! 198 00:42:33,686 --> 00:42:34,220 Se-chan, 199 00:42:34,820 --> 00:42:36,240 Anong meron? 200 00:42:39,553 --> 00:42:41,420 Hayaan mong linisin ko ang iyong mukha ngayon 201 00:42:42,960 --> 00:42:43,560 Hindi salamat 202 00:42:45,773 --> 00:42:46,240 Bakit hindi 203 00:42:46,240 --> 00:42:47,580 Lagi mong ginagawa yan 204 00:42:47,580 --> 00:42:49,940 Huwag kang mag-alala tungkol dito 205 00:42:50,160 --> 00:42:50,720 Wala kang ligo 206 00:42:50,720 --> 00:42:51,680 Hindi mo kailangang hugasan ito. 207 00:42:53,700 --> 00:42:55,400 Ayos lang, tingnan mo ito! 208 00:42:55,960 --> 00:42:56,200 ano? 209 00:42:56,880 --> 00:42:58,380 Tingnan mo ito... 210 00:42:58,380 --> 00:43:00,020 Sabi ko okay lang 211 00:43:00,020 --> 00:43:01,500 konti na lang 212 00:43:04,700 --> 00:43:05,380 Makinig 213 00:43:06,640 --> 00:43:08,480 Kung ano ang pinagsasabi mo 214 00:43:09,180 --> 00:43:09,980 Ito ay mabuti 215 00:43:13,140 --> 00:43:13,340 Pero 216 00:43:15,020 --> 00:43:16,960 Papasok ang tubig 217 00:43:16,960 --> 00:43:19,020 Maaari mo bang mas painitin ang tubig 218 00:43:19,020 --> 00:43:19,200 ano? 219 00:43:19,200 --> 00:43:21,180 Ako na ang maghuhugas ng pinggan. 220 00:43:27,696 --> 00:43:29,830 Magagawa mo ito nang mag-isa, tama 221 00:43:31,390 --> 00:43:31,990 ayos lang 222 00:43:38,020 --> 00:43:39,460 Malapit nang bumalik si nanay 223 00:43:44,833 --> 00:43:45,300 Kintaro 224 00:43:47,806 --> 00:43:48,740 nakuha mo ba 225 00:43:53,100 --> 00:43:54,360 Anong sabi ni dad 226 00:43:54,360 --> 00:43:56,300 Ito ay isang kalamidad. 227 00:43:58,386 --> 00:43:58,920 nakikita ko... 228 00:43:58,940 --> 00:44:00,540 okay ka lang ba? 229 00:44:00,880 --> 00:44:02,060 Oo, ayos lang ako 230 00:44:03,230 --> 00:44:03,665 Hindi madaling mag-imbita dito 231 00:44:05,130 --> 00:44:07,810 Ano ang ibig sabihin nito 232 00:44:08,930 --> 00:44:09,730 Malapit na siya 233 00:44:14,633 --> 00:44:15,700 Nakakatawa ka 234 00:44:15,700 --> 00:44:18,200 Para kang matanda 235 00:44:20,573 --> 00:44:21,240 masaya ako 236 00:44:21,240 --> 00:44:21,680 hindi ko alam. 237 00:44:28,673 --> 00:44:29,540 okay ka lang ba? 238 00:44:34,806 --> 00:44:37,340 Hindi ka katulad ng tatay mo, di ba? 239 00:44:37,340 --> 00:44:39,680 Hindi na rin siya pumapasok sa trabaho 240 00:44:43,520 --> 00:44:47,580 Ngunit siya ang aking ama at nagsikap 241 00:44:47,580 --> 00:44:48,040 Nagtatrabaho pa ako. 242 00:44:52,170 --> 00:44:53,970 Ngunit hindi ka makakakuha ng trabaho! 243 00:44:56,790 --> 00:45:00,490 Hindi madaling kumita ng pera ngayon... 244 00:45:01,070 --> 00:45:06,830 Tsuyoshi, swerte ka at ayaw ng nanay mo na maging ganito ka 245 00:45:14,556 --> 00:45:16,290 Si Tsuyoshi lang ang swerte mo 246 00:45:16,290 --> 00:45:18,210 Natutuwa akong nag-e-enjoy ka. 247 00:45:20,130 --> 00:45:22,470 Kamukha mo ang aking ama, nanay! 248 00:45:22,870 --> 00:45:24,730 Huwag mong sabihin na... 249 00:45:24,730 --> 00:45:25,970 Hindi naman big deal 250 00:45:29,390 --> 00:45:29,590 Nanay 251 00:45:33,230 --> 00:45:35,010 Paano ang iyong balbas? 252 00:45:37,176 --> 00:45:37,310 Hindi 253 00:45:39,336 --> 00:45:40,470 Kapag hinawakan mo ako 254 00:45:42,690 --> 00:45:43,890 Nahihiya ako 255 00:45:43,890 --> 00:45:44,970 Nakakahiya naman. 256 00:45:49,273 --> 00:45:50,140 okay ka lang ba? 257 00:45:50,600 --> 00:45:53,880 Okay na ako ngayon, naging malinis na! 258 00:45:55,360 --> 00:45:59,540 May maliit na buhok dito... 259 00:45:59,820 --> 00:46:01,560 Parang hindi maganda kasi mukhang nakakahiya 260 00:46:07,100 --> 00:46:08,720 Hindi mo kailangang mag-alala tungkol diyan 261 00:46:11,920 --> 00:46:13,120 Dumi ang mga kamay ko 262 00:46:13,120 --> 00:46:13,700 Ngunit ito ay marumi. 263 00:46:15,600 --> 00:46:17,220 Ito ay hindi marumi sa lahat! 264 00:46:18,600 --> 00:46:22,240 Magiging tuyo kung ito ay hugasan mo ito, tama? 265 00:46:22,760 --> 00:46:28,120 Kailangan ko bang magbuhos muli ng tubig sa palayok? 266 00:46:38,956 --> 00:46:39,690 Diyos ko! 267 00:46:39,690 --> 00:46:40,790 Napakaraming mga bug na lumalabas dito 268 00:46:41,470 --> 00:46:42,410 Bakit sila lumalabas doon 269 00:46:42,410 --> 00:46:43,160 Teka, teka. May kumikiliti sa kwartong ito 270 00:46:45,823 --> 00:46:46,290 talaga? 271 00:46:47,010 --> 00:46:48,090 Oh! Lumalaki ito 272 00:46:48,090 --> 00:46:51,690 Hindi mo kailangang mag-alala tungkol diyan 273 00:46:54,950 --> 00:46:56,550 Nasaan ang girlfriend mo 274 00:46:58,476 --> 00:46:59,610 wala ako 275 00:46:59,610 --> 00:47:00,330 talaga 276 00:47:03,963 --> 00:47:05,630 Isama mo ako anumang oras 277 00:47:11,486 --> 00:47:13,420 Anong klaseng babae ang gusto mo 278 00:47:15,420 --> 00:47:16,360 anong gusto mo 279 00:47:20,200 --> 00:47:20,600 Pero... 280 00:47:21,330 --> 00:47:22,900 Ayokong makisali sa kakaibang babae. 281 00:47:26,080 --> 00:47:30,780 Hindi iyon maganda para sa aking ina, ito ay dapat na matigas sa kanya 282 00:47:34,113 --> 00:47:36,580 Siya ang pinakamalakas na kapatid sa paaralan 283 00:47:40,706 --> 00:47:41,840 Okay ka na ba ngayon? 284 00:47:41,840 --> 00:47:42,460 Ayokong pumasok. 285 00:47:48,170 --> 00:47:52,480 Malapit na tayong pumasok, kaya maghintay pa tayo... 286 00:47:54,180 --> 00:47:55,120 anong ginagawa mo 287 00:47:56,320 --> 00:47:57,140 Papasok ako sa loob! 288 00:48:07,500 --> 00:48:08,700 Ano yun mama...? 289 00:48:10,160 --> 00:48:11,520 Anong tinatago mo Tsuyoshi?? 290 00:48:11,520 --> 00:48:12,540 Wala naman 291 00:48:13,300 --> 00:48:14,680 Ipakita sa amin ang iyong mukha 292 00:48:15,860 --> 00:48:16,460 Hindi hindi nanay 293 00:48:17,373 --> 00:48:17,840 Halika na 294 00:48:20,520 --> 00:48:21,700 Normal na bagay lang yun kaya ayos lang. 295 00:48:21,780 --> 00:48:24,460 lagi naman akong ganyan... 296 00:48:24,460 --> 00:48:25,100 Tumayo ka! 297 00:48:25,220 --> 00:48:25,520 ano? 298 00:48:40,810 --> 00:48:42,970 Ito ay walang seryoso 299 00:48:43,870 --> 00:48:46,470 Hindi mo na ako pipilitin na gawin ito muli 300 00:48:49,280 --> 00:48:51,460 Bakit ka nahihiya 301 00:48:52,393 --> 00:48:52,860 kasi 302 00:49:03,760 --> 00:49:04,140 ano? 303 00:49:05,540 --> 00:49:06,340 ayos lang... 304 00:49:08,730 --> 00:49:11,170 Bakit mo ginawa sakin yun...? 305 00:49:14,160 --> 00:49:14,640 Paumanhin! 306 00:49:16,060 --> 00:49:16,885 Kasi were talking about our future together diba?! 307 00:49:20,153 --> 00:49:20,820 Hindi pwede...! 308 00:49:20,820 --> 00:49:22,480 Wag kang mag-alala~! 309 00:49:26,390 --> 00:49:31,620 Ngunit kung ito ay para sa kapakanan ng iyong karera bilang isang photographer 310 00:49:31,620 --> 00:49:33,640 Kailangan mong mag-ingat nang higit sa sinuman 311 00:49:33,640 --> 00:49:34,140 Kaya mo yan. 312 00:49:36,360 --> 00:49:40,420 Gusto kong tumayo at kunan ka ng litrato, nanay! 313 00:49:44,480 --> 00:49:46,660 Ano ang hinahawakan mo? 314 00:49:47,400 --> 00:49:48,520 ayos lang 315 00:49:49,466 --> 00:49:49,600 Hindi 316 00:49:55,483 --> 00:49:56,750 Tumayo sa iyong mga kamay 317 00:50:00,250 --> 00:50:01,690 ayos ka lang ba 318 00:50:01,690 --> 00:50:03,190 Ano bang problema mo? 319 00:50:03,520 --> 00:50:05,620 Iniisip ko kung ano ang problema. 320 00:50:06,240 --> 00:50:08,580 Okay ka na ba ngayon? 321 00:50:08,580 --> 00:50:10,080 Nakakairita... 322 00:50:12,160 --> 00:50:13,540 Ano ang nararamdaman mo ngayon 323 00:50:13,540 --> 00:50:15,640 Ano ang ibig sabihin nito 324 00:50:31,966 --> 00:50:32,900 Umihip ang hangin 325 00:50:34,060 --> 00:50:34,260 Bakit 326 00:50:35,400 --> 00:50:41,070 Kailangan mong alisin nang regular ang iyong lason 327 00:50:41,070 --> 00:50:41,710 Kailangan mong ipakita ito. 328 00:50:44,923 --> 00:50:46,790 Alam kong malakas ka diba? 329 00:50:51,060 --> 00:50:52,260 Okay ka na ba ngayon? 330 00:50:52,260 --> 00:50:54,720 Pero mas maganda sa akin kung ipapakita mo yang mukha mo 331 00:50:54,720 --> 00:50:55,125 Ano ang kadalasang pinapanood sa TV 332 00:51:01,626 --> 00:51:01,760 Hindi 333 00:51:06,790 --> 00:51:09,890 Huwag gumawa ng kakaibang mukha 334 00:51:09,890 --> 00:51:10,450 Nakamaskara ka yata. 335 00:51:32,013 --> 00:51:36,880 Ang iyong mukha ay hindi natatakpan ng maskara, kaya ang iyong ina ay makatitiyak na ngayon 336 00:51:36,880 --> 00:51:39,800 Nakakahiya makakita ng mga ganyan 337 00:51:40,760 --> 00:51:43,400 Wala kang maraming pagkakataon na makita ito pagkatapos maging isang may sapat na gulang 338 00:51:47,890 --> 00:51:50,270 Ano ang dinilaan mo? 339 00:51:53,056 --> 00:51:53,190 Hindi 340 00:51:53,190 --> 00:51:54,430 Hindi, hindi. 341 00:52:00,290 --> 00:52:01,330 Kahanga-hanga ka! 342 00:52:05,510 --> 00:52:06,330 Naakit ka sa isang magandang babae 343 00:52:12,420 --> 00:52:13,820 Kung ikaw ang aking ina 344 00:52:14,860 --> 00:52:16,200 Para sa kapakanan ng iyong malakas na kalooban 345 00:52:16,200 --> 00:52:18,620 Gagawin namin ang lahat para sa iyo 346 00:52:20,066 --> 00:52:20,400 ano? 347 00:52:21,340 --> 00:52:21,740 Inay 348 00:52:40,626 --> 00:52:41,160 Oh, nanay. 349 00:53:02,400 --> 00:53:03,320 Ano ang nararamdaman mo? 350 00:53:04,280 --> 00:53:06,780 Saan ang pinaka masakit dito? 351 00:53:07,573 --> 00:53:08,040 Dito... 352 00:53:13,763 --> 00:53:14,230 doon.. 353 00:53:15,350 --> 00:53:15,750 Dito?? 354 00:53:18,803 --> 00:53:19,070 Dito 355 00:53:57,493 --> 00:53:58,160 paano ito? 356 00:53:59,943 --> 00:54:00,410 Sabihin mo sa akin 357 00:54:02,493 --> 00:54:03,360 Ang sarap sa pakiramdam 358 00:54:10,503 --> 00:54:11,970 Okay lang ba ito sa iyo?? 359 00:54:11,970 --> 00:54:14,350 Sobrang sakit ba??? 360 00:54:25,616 --> 00:54:26,950 Gusto kong kumain ng meryenda 361 00:54:27,890 --> 00:54:28,070 ayos lang. 362 00:54:44,326 --> 00:54:44,660 ano? 363 00:54:47,950 --> 00:54:48,350 nanay... 364 00:54:50,786 --> 00:54:51,120 ano? 365 00:55:00,680 --> 00:55:01,790 Teka, nanay. 366 00:55:05,906 --> 00:55:07,440 Anong nangyare sayo?! 367 00:55:12,950 --> 00:55:14,490 A-ano ba!? 368 00:55:19,680 --> 00:55:19,905 Oh, ito ay mabuti! 369 00:55:30,606 --> 00:55:31,740 Mamamatay na ako. 370 00:56:14,250 --> 00:56:15,450 Bakit mo ginawa yun? 371 00:56:18,550 --> 00:56:20,050 Matagal mo na itong ginagawa di ba! 372 00:56:23,283 --> 00:56:24,550 Mahirap sabihin... 373 00:56:34,270 --> 00:56:36,490 Anong ginagawa mo!? 374 00:57:30,093 --> 00:57:30,560 Ay, hindi! 375 00:57:50,790 --> 00:57:52,790 Hindi mo kailangang gawin iyon... 376 00:57:52,790 --> 00:57:54,050 Bakit mo ginagawa ito? 377 00:57:54,050 --> 00:57:54,690 Anong nangyare sayo?! 378 00:57:54,690 --> 00:57:55,550 Huwag mo akong alalahanin 379 00:57:55,570 --> 00:57:57,790 hindi ko na kaya. 380 00:58:35,386 --> 00:58:36,720 maraming salamat po! 381 00:59:01,093 --> 00:59:01,560 Ay, hindi! 382 00:59:10,920 --> 00:59:12,710 Hindi na makatiis si mama 383 00:59:15,880 --> 00:59:16,280 Hindi pwede 384 00:59:16,280 --> 00:59:19,440 Ginawa mo ang lahat para sa akin 385 00:59:20,540 --> 00:59:20,940 Hindi pwede 386 00:59:22,380 --> 00:59:23,580 hindi ako makatiis 387 00:59:40,750 --> 00:59:42,350 Tsuyoshi, sandali. 388 01:00:07,650 --> 01:00:09,250 Sobrang sakit ng likod ko... 389 01:00:17,080 --> 01:00:18,640 Hindi ko na kaya ito 390 01:01:30,996 --> 01:01:31,530 Tsuyoshi 391 01:01:32,630 --> 01:01:33,230 Diyos ko 392 01:01:56,273 --> 01:01:57,140 Tama na 393 01:02:00,433 --> 01:02:01,500 Umalis ka dyan 394 01:02:17,470 --> 01:02:18,670 Patawarin mo sana ako. 395 01:04:03,876 --> 01:04:04,610 OK ka lang ba? 396 01:04:12,136 --> 01:04:13,070 ayos lang 397 01:04:17,590 --> 01:04:18,190 ako ay bumalik 398 01:04:18,190 --> 01:04:18,510 nakauwi na ako. 399 01:04:21,720 --> 01:04:22,740 ako ay bumalik! 400 01:04:24,120 --> 01:04:25,820 Maligayang pagbabalik, ginoo 401 01:04:25,820 --> 01:04:27,240 Nandito ka 402 01:04:29,586 --> 01:04:30,720 Kanina pa 403 01:04:33,973 --> 01:04:34,640 paano ito? 404 01:04:36,330 --> 01:04:37,140 Ano?! 405 01:04:37,140 --> 01:04:40,380 Sino ang lumipat mula sa kusina patungo sa silid-kainan 406 01:04:41,956 --> 01:04:43,290 Yung lumipat... 407 01:04:45,330 --> 01:04:48,270 Saan ka nagpunta kagabi 408 01:04:48,270 --> 01:04:48,330 anong mali? 409 01:04:52,326 --> 01:04:53,660 Hindi kita kaibigan. 410 01:04:56,460 --> 01:05:00,040 May salad din sa refrigerator! 411 01:05:01,710 --> 01:05:02,630 Hindi na mahalaga iyon 412 01:05:03,690 --> 01:05:08,140 Okay ka lang ba sa ganitong panahon ngayon 413 01:05:10,590 --> 01:05:12,790 Paano naman si Shinjiro 414 01:05:16,250 --> 01:05:17,650 Tawagan ko siya mamaya 415 01:05:20,150 --> 01:05:20,690 Kailangan mong kumain ng isang bagay bago ka matulog 416 01:05:28,690 --> 01:05:30,430 Bilisan mo kumain 417 01:05:30,430 --> 01:05:30,745 Well, may something 418 01:05:39,116 --> 01:05:39,450 ano? 419 01:05:40,920 --> 01:05:42,000 May kwento 420 01:05:43,493 --> 01:05:44,160 Ano ito 421 01:05:46,353 --> 01:05:47,020 mahal kita 422 01:05:47,760 --> 01:05:48,680 Hindi ba tayo baliw 423 01:05:49,560 --> 01:05:50,620 Halika na! Kumain 424 01:05:52,673 --> 01:05:52,940 Okay 425 01:05:54,260 --> 01:05:56,260 Malapit nang maging handa ang pagkain 426 01:05:56,260 --> 01:05:57,780 okay ka lang ba? 427 01:06:02,780 --> 01:06:03,380 ayos lang ako. 428 01:06:14,103 --> 01:06:15,970 Nakauwi na ba si papa? 429 01:06:17,863 --> 01:06:18,730 Hindi, hindi niya ginawa 430 01:06:36,083 --> 01:06:38,150 Hindi ka maaaring maging katulad ng iyong ama 431 01:07:01,120 --> 01:07:04,580 Hindi ka pwedeng maging prostitute ng ganyan! 432 01:07:06,180 --> 01:07:07,380 Bakit kailangan mong magtrabaho? 433 01:07:23,866 --> 01:07:27,800 Ikaw ang aking ina, kaya't pakiusap, alagaan mo ako bilang iyong ina 434 01:07:30,300 --> 01:07:30,900 nanay... 435 01:07:32,440 --> 01:07:36,900 Aalagaan mo ba kami ng mabuti?! 436 01:08:17,520 --> 01:08:17,920 nanay... 437 01:08:32,090 --> 01:08:33,030 Masuyo, nanay! 438 01:08:37,070 --> 01:08:37,670 ayos lang 439 01:12:05,540 --> 01:12:06,940 hindi ko kaya. 440 01:12:52,970 --> 01:12:54,570 Nanay, kakampi ko kayo! 441 01:14:05,800 --> 01:14:07,200 Kaya mo yan! 442 01:14:21,896 --> 01:14:23,430 Magagawa mo ito, tama? 443 01:15:02,900 --> 01:15:04,760 matutulog na ako ngayon. 444 01:16:00,040 --> 01:16:01,140 Ang lamig! 445 01:16:04,500 --> 01:16:05,300 okay ka lang ba? 446 01:16:06,800 --> 01:16:08,420 Sa sobrang lamig ay nalaglag ang buhok ko 447 01:16:18,706 --> 01:16:20,240 Lumaki ng husto ang buhok ko 448 01:19:37,553 --> 01:19:39,020 hindi ko na kaya. 449 01:20:04,200 --> 01:20:05,860 Sobra-sobra na para sa akin! 450 01:20:05,860 --> 01:20:05,960 Ano ang susunod nating kakainin? 451 01:20:09,193 --> 01:20:09,660 litsugas 452 01:20:11,360 --> 01:20:12,360 mababaliw na ako 453 01:20:12,360 --> 01:20:13,060 Hindi ko gusto ito 454 01:20:13,060 --> 01:20:15,060 kakainin ko lahat. 455 01:20:48,240 --> 01:20:48,880 ako ay bumalik! 456 01:20:51,240 --> 01:20:52,460 Ano ito? 457 01:20:53,720 --> 01:20:53,980 ano yun? 458 01:20:54,600 --> 01:20:57,030 Parang curry rice 459 01:21:01,706 --> 01:21:02,440 Gusto ko ng ilan 460 01:21:02,746 --> 01:21:02,880 Hindi 461 01:21:02,880 --> 01:21:03,540 Sa palagay ko ay hindi magandang ideya na pumasok doon. 462 01:21:11,360 --> 01:21:12,100 Masakit! 463 01:21:21,716 --> 01:21:25,850 Huwag kang mag-alala, masasanay ka na sa lugar na ito 464 01:21:28,860 --> 01:21:31,460 May nangyayari ba dito? 465 01:21:32,580 --> 01:21:34,600 Pwede naman tayong mag-usap pagkatapos nating umalis 466 01:21:34,600 --> 01:21:35,185 Alam mo bang boyfriend ko siya?! 467 01:21:40,700 --> 01:21:41,100 Hindi pwede 468 01:21:41,100 --> 01:21:41,620 Paano naman ngayon? 469 01:21:41,860 --> 01:21:43,940 Lagi akong nasa bahay. 470 01:21:44,700 --> 01:21:47,440 May mga kaibigan ka ba ngayon? 471 01:21:48,233 --> 01:21:48,900 mga kaibigan... 472 01:21:48,900 --> 01:21:53,540 Well, may mga taong pwede nating kausapin pero.. 473 01:21:54,100 --> 01:21:54,620 Pagkatapos 474 01:21:54,620 --> 01:21:57,280 Paano ang girlfriend mo 475 01:21:58,713 --> 01:21:59,380 kasintahan 476 01:22:00,246 --> 01:22:00,380 Hindi 477 01:22:00,380 --> 01:22:02,700 Wala kang alam na bago 478 01:22:02,700 --> 01:22:06,300 Hindi maganda sayo kung isang girlfriend lang ang darating 479 01:22:06,300 --> 01:22:09,360 Walang kinalaman yun sa mama ko 480 01:22:11,100 --> 01:22:12,100 Bakit, bakit? 481 01:22:12,600 --> 01:22:14,600 Ano bang problema mo... 482 01:22:20,560 --> 01:22:23,360 Dahil ba babae ako o ano...? 483 01:22:23,360 --> 01:22:24,880 Huh!? Hindi pwede. 484 01:22:27,340 --> 01:22:31,030 Kung gayon bakit hindi mo gawin ang iyong sarili! 485 01:22:31,840 --> 01:22:34,470 Tinatanong mo ako ngayon?! 486 01:22:34,470 --> 01:22:37,570 Gawin mo lang kung ano ang makatuwiran sa iyo 487 01:22:37,570 --> 01:22:40,770 Gawin ang anumang may katuturan...? 488 01:22:40,770 --> 01:22:42,070 Gusto mo, pero hindi mo magawa. 489 01:22:44,250 --> 01:22:44,850 yun... 490 01:22:45,770 --> 01:22:46,730 alam ko! 491 01:22:47,590 --> 01:22:48,170 Ngayong araw 492 01:22:48,170 --> 01:22:50,550 Tuturuan ka ni nanay 493 01:22:50,550 --> 01:22:51,030 ano? 494 01:22:51,630 --> 01:22:54,230 Hindi mo nakita ng maayos ang tunay mong katawan 495 01:22:55,536 --> 01:22:55,670 Hindi 496 01:22:56,590 --> 01:22:56,790 Tingnan mo 497 01:22:58,690 --> 01:22:59,670 Sa totoo lang 498 01:23:02,616 --> 01:23:04,150 Ito ay isang video at papel 499 01:23:04,150 --> 01:23:05,190 Walang choice 500 01:23:05,190 --> 01:23:06,010 talaga 501 01:23:07,510 --> 01:23:08,110 Syempre 502 01:23:13,000 --> 01:23:16,120 Tingnan mo, ito ay isang tunay na dibdib. 503 01:23:17,740 --> 01:23:19,720 Tignan mo ng maayos! 504 01:23:21,640 --> 01:23:22,960 Tingnan mo ng maayos 505 01:23:24,570 --> 01:23:25,040 Kita mo? 506 01:23:26,760 --> 01:23:30,180 Bakit mo ako hinalikan noong iniinom ko itong tubig 507 01:23:30,530 --> 01:23:30,635 Tingnan natin 508 01:23:33,710 --> 01:23:34,180 Tama 509 01:23:35,720 --> 01:23:37,320 Ano ang nararamdaman mo 510 01:23:37,320 --> 01:23:39,480 Sakto ang lambot ng pakiramdam 511 01:23:39,480 --> 01:23:40,840 Babaguhin ko ang katawan mo. 512 01:23:43,590 --> 01:23:44,230 Baguhin ito ng maayos! 513 01:23:47,516 --> 01:23:48,850 Okay lang alam mo? 514 01:24:02,326 --> 01:24:02,860 Sorry... 515 01:24:03,210 --> 01:24:05,050 Kahanga-hanga ka 516 01:24:09,023 --> 01:24:09,890 Huwag kang magpapakita sa akin 517 01:24:13,850 --> 01:24:16,010 Lumaki ka na. 518 01:24:17,010 --> 01:24:18,690 Ipakita mo sa akin ang iyong mukha! 519 01:24:19,650 --> 01:24:22,930 Lagi akong nahihiya na makita kang ganito, pero lumaki ka na 520 01:24:24,910 --> 01:24:25,310 aray!! 521 01:24:25,310 --> 01:24:26,630 Wag mong gawin yan 522 01:24:30,456 --> 01:24:30,790 Nakakatakot 523 01:24:35,640 --> 01:24:37,040 Hindi naman ito nakakatakot 524 01:24:37,040 --> 01:24:39,760 Ito ay isang kamangha-manghang lugar 525 01:24:42,110 --> 01:24:44,340 Ano ang hinahawakan mo? 526 01:24:45,360 --> 01:24:46,060 Okay lang naman diba? 527 01:24:48,980 --> 01:24:49,580 ayos lang ako. 528 01:24:50,140 --> 01:24:50,940 Ipakita mo sa akin ang iyong mukha 529 01:24:54,040 --> 01:24:57,100 Anong ginagawa mo sa mukha ko 530 01:24:57,100 --> 01:24:58,700 Mayroon kang sensitibong balat 531 01:25:03,526 --> 01:25:04,860 Nakikiliti ka ba 532 01:25:11,080 --> 01:25:13,260 Ang pula ng mukha mo 533 01:25:13,260 --> 01:25:13,760 anong ginagawa mo 534 01:25:14,740 --> 01:25:15,680 naliligo ako. 535 01:25:16,860 --> 01:25:17,100 Ikaw ay hindi ikaw! 536 01:25:20,120 --> 01:25:20,520 hoy... 537 01:25:22,260 --> 01:25:26,440 Bakit kailangan mong lumabas sa ganitong oras ng araw nang walang tulong ng iyong anak?! 538 01:25:26,780 --> 01:25:29,960 Dapat gawin ito ng mga lalaki kapag sila ay dapat din!! 539 01:25:31,113 --> 01:25:31,580 hindi pwede… 540 01:25:31,960 --> 01:25:33,240 Halika na 541 01:25:36,753 --> 01:25:37,820 Hawakan ako at tingnan 542 01:25:38,513 --> 01:25:38,780 Okay 543 01:25:43,260 --> 01:25:43,530 Ito ay malambot, hindi ba? 544 01:25:50,320 --> 01:25:50,920 Umupo ka. 545 01:25:56,546 --> 01:25:57,680 Kung hawakan kita... 546 01:25:57,820 --> 01:25:59,960 Madali mo rin akong mahahawakan 547 01:26:03,280 --> 01:26:04,280 Dapat mahirap 548 01:26:08,833 --> 01:26:09,500 Mangyaring umupo 549 01:26:14,020 --> 01:26:14,880 Magandang umaga po. 550 01:26:22,360 --> 01:26:24,800 gising ka pa? 551 01:26:28,813 --> 01:26:29,480 umaga... 552 01:26:37,876 --> 01:26:40,410 Ano bang nangyayari sayo ngayon, Haru-chan 553 01:26:40,410 --> 01:26:42,920 Mas gumaan na ba ang pakiramdam mo ngayong nakayakap ako sa likod mo ng sobrang higpit 554 01:26:42,920 --> 01:26:43,480 okay ka lang ba? 555 01:26:46,910 --> 01:26:48,850 Ano ang problema sa likod mo, Chin-chin 556 01:26:50,950 --> 01:26:51,750 Masakit ba 557 01:26:51,750 --> 01:26:54,310 Hindi, wala akong sakit 558 01:26:55,770 --> 01:26:57,270 Ang sarap sa pakiramdam 559 01:26:58,310 --> 01:26:58,510 Oo 560 01:27:03,450 --> 01:27:06,570 Umiinit ang leeg mo 561 01:27:09,290 --> 01:27:10,850 Minahal mo ako 562 01:27:10,850 --> 01:27:12,650 mahal na mahal kita. 563 01:27:13,770 --> 01:27:15,610 mahal din kita! 564 01:27:16,150 --> 01:27:18,810 Kuskusin ang iyong ulo ng ganito 565 01:27:28,166 --> 01:27:31,100 Ang sarap sa pakiramdam kapag dumampi ang ulo ko sa paa mo 566 01:27:34,600 --> 01:27:35,800 Gawin ito sa parehong paraan 567 01:27:46,306 --> 01:27:49,440 nakikita ko. Nagmamagaling ka na di ba? 568 01:27:49,840 --> 01:27:51,860 Hindi...hindi ko alam kung paano ito gagawin 569 01:27:53,120 --> 01:27:53,920 Pero kaya mo! 570 01:27:54,120 --> 01:27:55,500 Ano bang problema mo 571 01:27:56,740 --> 01:27:57,180 Tingnan mo 572 01:27:58,640 --> 01:28:00,760 Tinuruan ako ng nanay mo 573 01:28:00,760 --> 01:28:02,980 Kahit nung pumunta siya dito 574 01:28:03,700 --> 01:28:04,860 Kaya niya ito 575 01:28:06,686 --> 01:28:07,020 Well… 576 01:28:07,020 --> 01:28:08,260 Hindi iyon nakakatulong 577 01:28:09,613 --> 01:28:10,280 Ito ay hindi 578 01:28:10,280 --> 01:28:13,800 Hindi ko alam, pero kung hindi mo ako pinakilala ng maayos 579 01:28:13,800 --> 01:28:15,600 Hindi mo kami hahayaang gawin ito 580 01:28:15,600 --> 01:28:17,740 Ano ang pinagsasabi mo? 581 01:28:17,860 --> 01:28:18,880 hindi ko alam 582 01:28:19,613 --> 01:28:20,080 ayos lang 583 01:28:22,626 --> 01:28:23,160 Its fine 584 01:28:24,453 --> 01:28:25,320 Kaya uminom pa 585 01:28:27,593 --> 01:28:28,460 Yung side din 586 01:28:28,460 --> 01:28:31,300 Mahilig kang uminom ng alak 587 01:28:31,300 --> 01:28:32,100 Mabuting bata. 588 01:28:43,150 --> 01:28:46,430 Gusto kitang yakapin ng higit pa 589 01:28:46,430 --> 01:28:52,850 Hindi mo pa nakita ang bahaging ito ng katawan, hindi ba? 590 01:28:53,896 --> 01:28:54,030 Hindi 591 01:28:54,030 --> 01:28:57,570 Tingnan natin ang iyong ibaba 592 01:29:06,286 --> 01:29:08,820 Bakit mo inilalayo ang mukha mo sa akin 593 01:29:12,320 --> 01:29:14,200 Alam mo ba kung ano ito? 594 01:29:14,460 --> 01:29:15,480 Ito ay tinatawag na glitter. 595 01:29:17,220 --> 01:29:20,160 Hindi ko pa ito nakita dati... 596 01:29:20,160 --> 01:29:22,800 Nagpapakita ka sa akin dahil hindi mo pa ito nakikita noon, hindi ba' 597 01:29:23,580 --> 01:29:23,980 Mommy! 598 01:29:23,980 --> 01:29:24,780 Mommy!! 599 01:29:30,000 --> 01:29:33,520 Anong ibig mong sabihin diyan?! 600 01:29:33,920 --> 01:29:34,720 Tingnan mo ito 601 01:29:38,420 --> 01:29:41,420 Pinagmamasdan kita, pero bakit mo ito ginagawa? 602 01:29:42,360 --> 01:29:43,920 Hindi mo dapat ginawa iyon. 603 01:29:46,720 --> 01:29:48,180 Hindi magandang maging ganito ng matagal 604 01:29:48,180 --> 01:29:53,720 May magtuturo pa ba sa akin maliban sa nanay ko 605 01:29:56,020 --> 01:29:56,420 walang tao 606 01:29:58,500 --> 01:30:01,020 Nakakatamad na tingnan pa lang 607 01:30:01,020 --> 01:30:01,320 hahawakan na kita. 608 01:30:04,640 --> 01:30:05,860 anong mali? 609 01:30:07,900 --> 01:30:11,080 Alam mo, nahihirapan din ako 610 01:30:11,740 --> 01:30:13,580 Madaling nakapasok ang mga daliri ko 611 01:30:14,580 --> 01:30:16,660 Ngunit huwag ipasok ang iyong mga kamay nang biglaan 612 01:30:24,773 --> 01:30:25,840 Mangyaring maging banayad 613 01:31:03,716 --> 01:31:05,650 Hindi mo naman naiintindihan diba? 614 01:31:08,350 --> 01:31:11,810 Gusto kong mamuhay ng patas. 615 01:31:15,990 --> 01:31:18,080 Hindi mahalaga kung gaano katagal bago ako lumaki 616 01:31:23,283 --> 01:31:24,150 Parami nang parami 617 01:31:25,273 --> 01:31:25,740 Gumawa ng higit pa 618 01:31:31,060 --> 01:31:33,740 Ano bang meron sa kanya ngayon 619 01:31:36,080 --> 01:31:39,460 Masakit, masakit. Ano bang problema mo? 620 01:31:49,140 --> 01:31:50,540 Anong nangyari sayo? 621 01:31:52,700 --> 01:31:55,180 Bakit ka umiiyak ng ganyan 622 01:32:02,200 --> 01:32:03,000 Masakit ba 623 01:32:11,320 --> 01:32:12,900 I'm sorry, nanay. 624 01:32:13,680 --> 01:32:15,080 Masyado kang makulit! 625 01:32:17,320 --> 01:32:18,200 Sabi mo babalik-balik ka 626 01:32:18,200 --> 01:32:22,680 kaya nga tumatawid kami ngayon ng kalye 627 01:32:25,040 --> 01:32:26,660 Naghuhugas ng katawan si Nanay 628 01:32:30,626 --> 01:32:31,360 Huwag gawin ito 629 01:32:39,043 --> 01:32:40,310 Hindi, huwag kang pumunta doon. 630 01:32:42,623 --> 01:32:43,690 Kuskusin ang iyong puwit... 631 01:32:47,876 --> 01:32:48,210 ano? 632 01:32:54,090 --> 01:32:55,090 Huwag gawin iyan! 633 01:33:04,660 --> 01:33:05,900 Huminahon ka 634 01:33:08,260 --> 01:33:09,660 Ano bang problema mo 635 01:33:11,480 --> 01:33:12,480 Ano ito 636 01:33:20,520 --> 01:33:20,880 Sorry ha? 637 01:33:24,920 --> 01:33:26,720 Ano bang problema mo ngayon 638 01:33:46,123 --> 01:33:47,190 Naglalaro ka 639 01:33:49,323 --> 01:33:49,590 Sara 640 01:34:01,076 --> 01:34:01,210 Hindi 641 01:34:09,573 --> 01:34:09,840 Sara 642 01:34:47,540 --> 01:34:48,700 hindi ko na kaya. 643 01:34:48,700 --> 01:34:48,920 nagsisinungaling ka! 644 01:35:03,380 --> 01:35:06,220 Don't you dare to lick me? 645 01:35:15,200 --> 01:35:15,400 Isa kang sinungaling 646 01:35:26,616 --> 01:35:26,950 Mahusay 647 01:35:36,326 --> 01:35:38,860 Wala namang may ayaw sa ganito 648 01:35:57,826 --> 01:35:58,760 ayos lang 649 01:36:10,296 --> 01:36:11,630 Patawarin mo ako... 650 01:36:18,916 --> 01:36:19,450 Itigil mo na! 651 01:36:35,033 --> 01:36:36,100 Hoy, tumigil ka nga...! 652 01:36:55,740 --> 01:36:56,280 Oh, aking kabutihan! 653 01:36:58,580 --> 01:37:00,600 Gumagawa ka ng gulo dito 654 01:37:28,833 --> 01:37:29,700 Hindi maganda 655 01:37:29,700 --> 01:37:30,340 Wag mong gawin yan 656 01:37:30,580 --> 01:37:31,340 Masama iyon 657 01:37:32,400 --> 01:37:32,600 Uy 658 01:37:37,763 --> 01:37:38,630 Walang pagkain doon 659 01:37:39,983 --> 01:37:40,250 Teka 660 01:39:13,740 --> 01:39:14,680 Sandali lang. 661 01:39:15,710 --> 01:39:17,230 hindi ko na kaya! 662 01:39:37,086 --> 01:39:37,820 Hoy, Yuckey 663 01:39:38,846 --> 01:39:39,180 ano? 664 01:39:47,883 --> 01:39:49,350 Hindi mo dapat gawin iyon 665 01:39:54,960 --> 01:39:56,160 anong ginagawa mo 666 01:40:07,556 --> 01:40:08,290 Nakakatamad 667 01:40:10,326 --> 01:40:11,460 Gusto kong kuskusin ito. 668 01:40:15,090 --> 01:40:20,290 Kailangan mong maglinis ng maayos, hindi ba? 669 01:40:28,230 --> 01:40:29,030 ganito... 670 01:40:32,200 --> 01:40:33,220 Nakakamangha! 671 01:41:30,630 --> 01:41:30,990 Tara na. 672 01:42:14,470 --> 01:42:17,270 Basang basa ka na, hayaan mo akong magpunas para sayo 673 01:42:20,373 --> 01:42:22,440 Masarap ba sa pakiramdam ang nasa kama? 674 01:42:29,426 --> 01:42:30,760 Ang hirap matulog 675 01:42:37,156 --> 01:42:37,690 Oh, wow. 676 01:42:49,173 --> 01:42:49,440 Wow! 677 01:42:51,140 --> 01:42:51,215 Hindi hindi 678 01:42:57,686 --> 01:42:58,020 ano? 679 01:43:41,240 --> 01:43:41,825 Iniisip ko kung mayroong isang bagay doon. 680 01:43:45,360 --> 01:43:47,720 Tingnan ko... 681 01:43:51,490 --> 01:43:53,290 Napakaraming bagay dito! 682 01:43:59,076 --> 01:43:59,810 Ay, wow...! 683 01:44:02,460 --> 01:44:06,640 Papalapit sa amin si Takao-san mula sa lahat ng sulok ng kwarto!! 684 01:44:08,420 --> 01:44:08,820 Wow!!! 685 01:44:10,780 --> 01:44:13,160 Mahihirapan ako sa trabaho ko. 686 01:44:29,980 --> 01:44:31,380 Ang hirap, di ba? 687 01:44:32,720 --> 01:44:36,780 Dapat mas maganda ka kaysa ngayon! 688 01:45:39,380 --> 01:45:41,500 Ano bang problema mo? 689 01:46:11,616 --> 01:46:12,350 Masakit... 690 01:46:13,340 --> 01:46:14,500 Bitawan mo ako! 691 01:46:15,880 --> 01:46:18,720 Ang hina mo naman noh?! 692 01:46:18,720 --> 01:46:19,180 alam ko. 693 01:46:22,320 --> 01:46:23,520 Ito ay mahusay! 694 01:46:46,010 --> 01:46:48,210 Hindi mo na kaya yun diba? 695 01:46:58,550 --> 01:47:01,030 hindi ko na kaya. 696 01:47:01,270 --> 01:47:02,610 Sobrang sakit ng likod ko! 697 01:47:02,670 --> 01:47:03,800 Oh, likod ko... 698 01:47:03,800 --> 01:47:04,840 Ang likod ko...! 699 01:47:38,723 --> 01:47:40,390 Please, hayaan mo na akong umuwi... 700 01:47:55,190 --> 01:47:56,390 ayos ka pa? 701 01:48:17,390 --> 01:48:21,130 Hindi ko pa nagawa ito dati. 702 01:48:26,206 --> 01:48:27,940 Siguro tama ka, pero... 703 01:48:53,220 --> 01:48:56,220 Masyado kang tumawa at namula ang mukha mo 704 01:48:59,920 --> 01:49:00,070 Sobrang init. 705 01:49:15,273 --> 01:49:16,540 Pawis na pawis ako! 706 01:51:47,720 --> 01:51:49,120 hindi ko na kaya. 707 01:51:49,120 --> 01:51:49,340 Ano ang dapat nating gawin? 708 01:52:00,573 --> 01:52:02,840 Bakit mo ginagawa sa akin ito ngayon!? 709 01:52:03,560 --> 01:52:03,740 Grabe naman! 710 01:52:09,940 --> 01:52:10,880 Mama, pagod na pagod na ako. 711 01:52:14,760 --> 01:52:15,800 Oh diyos ko! 712 01:52:57,540 --> 01:52:59,740 Okay lang, hindi naman masakit 713 01:53:03,166 --> 01:53:03,900 Diyos ko. 714 01:53:11,660 --> 01:53:12,660 Pagod na pagod na ako... 715 01:53:16,373 --> 01:53:17,240 buhay ka! 716 01:53:25,320 --> 01:53:25,520 Wow 717 01:53:35,753 --> 01:53:36,220 Kahanga-hanga 718 01:53:48,233 --> 01:53:48,700 Ay, hindi. 719 01:53:48,700 --> 01:53:50,000 Naninikip ang binti ko! 720 01:53:50,000 --> 01:53:50,320 hindi pwede... 721 01:54:00,086 --> 01:54:01,220 Lalabas na!! 722 01:54:01,280 --> 01:54:02,000 Lumabas na!!! 723 01:54:09,780 --> 01:54:10,980 Ano ang dapat nating gawin? 724 01:54:13,440 --> 01:54:13,640 Wow 725 01:54:44,090 --> 01:54:45,450 Hindi ko na kaya ito. 726 01:54:45,450 --> 01:54:46,590 Anong nangyayari? 727 01:54:52,283 --> 01:54:53,150 Bigyan mo pa ako! 728 01:54:57,050 --> 01:54:58,050 Higit pa, mangyaring... 729 01:55:30,666 --> 01:55:31,600 Oh, ito ay malamig! 730 01:55:37,510 --> 01:55:38,330 Umupo ka. 731 01:55:42,783 --> 01:55:43,650 Nakakakiliti... 732 01:55:43,990 --> 01:55:44,750 Umupo ka 733 01:56:01,986 --> 01:56:03,520 Bakit mo ginagawa yun? 734 01:56:05,140 --> 01:56:05,540 Bakit mo ginawa ito sa akin? 735 01:56:21,523 --> 01:56:22,390 baliw ka! 736 01:56:40,453 --> 01:56:41,320 Diyos ko... 737 01:58:11,036 --> 01:58:11,970 hindi ko kaya. 738 01:58:11,970 --> 01:58:13,610 Ano bang problema mo? 739 01:58:35,403 --> 01:58:38,670 Matutulog na ako, kaya hayaan mo akong matulog! 740 01:58:44,220 --> 01:58:44,820 gising na!! 741 01:58:56,260 --> 01:58:57,600 Oh, nakikita ko. 742 01:58:58,380 --> 01:58:58,640 Oh diyos ko! 743 01:59:08,100 --> 01:59:08,400 Ang init dito... 744 01:59:16,506 --> 01:59:17,040 Sobrang init!! 745 01:59:17,040 --> 01:59:18,180 Sobra-sobra na ito para mahawakan ko!!! 746 01:59:21,560 --> 01:59:23,150 Sobra!!!! 747 01:59:36,433 --> 01:59:36,700 Ouch 748 01:59:48,176 --> 01:59:48,710 Sobra 749 02:00:03,190 --> 02:00:03,590 Hehehe 750 02:00:23,010 --> 02:00:24,910 hindi ko na kaya. 751 02:00:24,910 --> 02:00:25,230 OK ka lang ba? 752 02:00:30,370 --> 02:00:33,230 Subukan nating patahimikin siya sandali 753 02:00:45,636 --> 02:00:47,170 Hindi siya gumagalaw 754 02:00:47,170 --> 02:00:47,770 [nilikha gamit ang whisperjav 0.7]